Papier als glas

Vandaag een paar traditionele Japanse (historische) woningen bekeken. Dan valt het pas goed op wat het effect is van het gebruik van wit papier in plaats van glas. Het ziet er mooi uit: woningen hebben veel schuifdeuren in de buitenmuren die bij mooi weer open kunnen. Het papier in plaats van glas zorgt voor een mooi egaal licht, en het wit contrasteert mooi met het donkere hout van het frame.

Maar wat scheelt het veel in de hoeveelheid licht! Als de deuren niet open staan is het a snel donker in huis, ook al schijnt de zon fel. Erg islolerend is het ook al niet. Niet alleen vanwege de kou in de winter, maar ook geluid: het is erg gehorig.

Hoe hebben ze het gebruik van papier toch zo lang vol kunnen houden?